banner

Blog

Nov 19, 2023

Gorge Local — En el negocio: Gorge End of Life Services ayuda a las personas confinadas en sus hogares

Carola Stepper, enfermera registrada, enfermera certificada de hospicio y cuidados paliativos y acupunturista licenciada, ha fundado un nuevo negocio: Gorge End of Life Services. Ella ayuda a las personas que tienen enfermedades graves o que limitan la vida y a sus seres queridos, así como a las personas que están de duelo, tanto en persona como a través de Zoom, dijo. Stepper también ofrece una variedad de servicios, clases y recursos de apoyo para el duelo.

HOOD RIVER: Carola Stepper ha cerrado el círculo con su nuevo negocio, Gorge End of Life Services.

La ex propietaria de una clínica local de acupuntura comenzó su carrera como enfermera en 1989. Durante 15 años, trabajó como enfermera de hospitales, atención domiciliaria y cuidados paliativos en Alemania, Hawái, Washington y Oregón.

"La gran mayoría de mi carrera de enfermería implicó trabajar en cuidados de salud en el hogar y cuidados paliativos", dijo. "Ambos implican conducir a personas enfermas, a menudo confinadas por razones médicas, y brindar atención médica en el hogar: enfermería, en este caso. Encontré la mayor satisfacción trabajando para un hospicio".

Stepper se graduó con una maestría en acupuntura y medicina oriental en 2001. Su tesis comparó los síntomas relacionados con el tratamiento del cáncer con la acupuntura con el tratamiento médico occidental estándar, y creó un proyecto piloto que ofrece acupuntura a pacientes de cuidados paliativos.

Después de trabajar en Celilo Cancer Center en The Dalles como acupunturista, fundó su propia clínica en 2005, que dirigió hasta que la vendió hace unos dos años y medio.

"Después de la venta, reflexioné sobre mi carrera pasada y me di cuenta de que cuidar a las personas con enfermedades que limitan la vida tenía un significado profundo para mí", dijo. Trabajó como enfermera registrada administradora de casos para cuidados paliativos antes de decidirse a iniciar Gorge End of Life Services.

Carola paso a paso

Su negocio complementa tanto la atención médica como el hospicio; uno de sus objetivos es la divulgación y la educación para aumentar las referencias tempranas a hospicios en Gorge.

"Específicamente, quería ofrecer servicios holísticos complementarios adicionales para el final de la vida que no estaban disponibles en el desfiladero del río Columbia", dijo Stepper. "Siento firmemente que fui guiado para hacer este tipo de trabajo y crear este negocio".

Las visitas a personas enfermas y confinadas en su hogar, cuya duración se adapta al cliente, pueden ser según sea necesario o continuas; se pueden proporcionar uno o varios servicios durante la misma visita. Stepper es enfermera registrada, enfermera certificada en cuidados paliativos y cuidados paliativos, acupunturista licenciada, doula al final de la vida, facilitadora certificada de planificación de cuidados avanzados y especialista certificada en el Método Avanzado de Recuperación del Duelo, y trae todo esto a Gorge End of Life Services. Además, es voluntaria de End of Life Choices Oregon y Washington.

"Soy una aprendiz de por vida y quería agregar capacitación y certificaciones adicionales para poder ofrecer a mis clientes múltiples servicios relacionados con el final de la vida y el duelo", dijo. "Mi propósito es inspirar y guiar a las personas y familias para que hablen y se preparen para el final de la vida y la muerte, de manera similar a como nos preparamos para el nacimiento".

Ella organiza un evento mensual gratuito, "Hablemos sobre el final de la vida y la muerte", en Cider Crush Café en Hood River el tercer martes del mes de 6 a 8 pm; los próximos eventos serán el 15 de junio y el 20 de julio.

Sus clases grupales del "Método de recuperación del duelo" también están disponibles individualmente, al igual que los grupos "Ayudando a los niños con pérdidas" y "Pérdida de mascotas". Ella ofrece varios cursos gratuitos en línea, que incluyen "Tomar el control de su salud a medida que envejece", "20 mitos sobre los temas del final de la vida" y "AdvanceDirective: se trata de la conversación". (Encuentre el horario y regístrese en gorgeendoflifeservices.com/events-newsletters).

Carola Stepper, enfermera registrada, enfermera certificada de hospicio y cuidados paliativos y acupunturista licenciada, ha fundado un nuevo negocio: Gorge End of Life Services. Ella ayuda a las personas que tienen enfermedades graves o que limitan la vida y a sus seres queridos, así como a las personas que están de duelo, tanto en persona como a través de Zoom, dijo. Stepper también ofrece una variedad de servicios, clases y recursos de apoyo para el duelo.

El negocio la ha devuelto a sus orígenes. "No tengo una ubicación física y creé un negocio que ofrece todos los servicios virtualmente, excepto la acupuntura", dijo. "La acupuntura es un gran complemento, ya que no solo trata las dolencias físicas comunes, como el dolor, la fatiga, los problemas digestivos, el insomnio, sino que también ayuda a las personas con estrés, ansiedad y depresión, sin interferir con ningún otro tratamiento que el cliente pueda recibir. ."

(La acupuntura solo se brinda a las personas confinadas médicamente en sus hogares, dijo. Todos los demás interesados ​​en la acupuntura deben comunicarse con una clínica local de Gorge).

El radio de viaje de Stepper es de 35 millas alrededor de Hood River en Oregón y Washington, y ofrece una llamada de descubrimiento gratuita de 15 minutos para analizar cómo puede ofrecer apoyo.

"A veces, obtener las respuestas a las preguntas sobre el final de la vida depende de encontrar a la persona adecuada que te escuche y te ayude a explorar tus metas y deseos", dijo. "Sería un honor ser parte de ese viaje".

Para obtener más información, visite gorgeendoflifeservices.com, llame al 541-399-1919 o envíe un correo electrónico a [email protected].

Recursos gratuitos

Stepper ofrece una guía gratuita, "20 mitos sobre temas relacionados con el final de la vida", que se puede descargar de su sitio web en gorgeendoflifeservices.com/free-guide, y también ha seleccionado una lista de recursos de Gorge (gorgeendoflifeservices.com/local-gorge- recursos) y recursos para el final de la vida (gorgeendoflifeservices.com/end-of-life-resources), ambos disponibles en su sitio web.

¡Éxito!Se ha enviado un correo electrónico acon un enlace para confirmar el registro en la lista.

¡Error!Hubo un error al procesar su solicitud.

Regístrese para recibir notificaciones cuando se publique una nueva edición electrónica de Columbia Gorge News.

¿Te gustaría recibir nuestras actualizaciones de noticias?¡Regístrate hoy!

Reciba actualizaciones semanales sobre obituarios y avisos de defunción.

Oregon Capital Press presentado por Columbia Gorge News

Reciba actualizaciones sobre próximas promociones y secciones especiales.

Reciba actualizaciones semanales sobre noticias deportivas locales.

Información de las Noticias y de nuestros anunciantes (¿Quiere agregar su negocio a este feed?)

Recursos gratuitos ¡Éxito! ¡Error! ¡Regístrate hoy!
COMPARTIR